[新人]关于交货条件的一些常用词汇[1]

跨国外贸论坛

	按国家查看免费买家>>
	美国印度英国巴基斯坦中国香港澳大利亚
	加拿大伊朗土耳其孟加拉阿联酋埃及
	韩国俄罗斯德国马来西亚尼日利亚南非

	按行业查看免费国际买家>>
	农业服装服饰汽摩/配件商业服务化工电脑/数码建材/家具电子/电气能源环境
	食品饮料礼品工艺品医药/化妆品家电/灯具家庭用品工业用品/机械五金/矿产办公用品
	包装与造纸印刷出版安全防护运动娱乐通信/手机纺织皮革玩具交通/设施


【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 综合交流 -> [新人]关于交货条件的一些常用词汇	共有1页回帖: 1
【返回跨国外贸论坛首页】　收藏本论坛热门专题热门帖子 . 综合交流 -> [新人]关于交货条件的一些常用词汇

热点消息

版主：
admin james1 不懂就问 stephenchan
现在就加入跨国采购网会员?

跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能，推广请前往跨国采购网[外贸服务版]

免费国外买家，注册就可浏览。

免费外贸推广，还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家，回复率超高 -> 点击进入免费注册

推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入免费注册

您是本帖的第 4020 个阅读者

作家

通知：跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。

1楼 daisy827

等级:博士生
发帖数:39
回帖数:955

发帖时间 - 2008/11/5 17:03:00

交货delivery 　　　　　　　　　　　　　　
轮船steamship(缩写S.S)

装运、装船shipment 　　　　　　　　　　　
租船charter (the chartered shep)

交货时间 time of delivery 　　　　　　　
定程租船voyage charter;

装运期限time of shipment 　　　　　　　　
定期租船time charter

托运人（一般指出口商）shipper,consignor

班轮regular shipping liner 　　　　　　　
收货人consignee 驳船lighter

舱位shipping space 　　　　　　　　　　　
油轮tanker

报关clearance of goods 　　　　　　　　　
陆运收据cargo receipt

提货to take delivery of goods 　　　　　
空运提单airway bill

选择港（任意港）optional port 　　　　　
正本提单original B\L

选港费optional charges

选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers' account

一月份装船 shipment during January 或 January shipment

一月底装船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.

一/二月份装船 shipment during Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment

在......(时间）分两批装船 shipment during....in two lots

在......(时间）平均分两批装船 shipment during....in two equal lots

分三个月装运 in three monthly shipments

分三个月，每月平均装运 in three equal monthly shipments

立即装运 immediate shipments

即期装运 prompt shipments

收到信用证后30天内装运 shipments within 30 days after receipt of L/C

允许分批装船 partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable

------------------
...

2楼 enthyue

等级:博士生
发帖数:106
回帖数:965

发帖时间 - 2008/11/5 17:23:44

有用,谢谢,可以拿来看下,有时候发货的时候就不记得了.

------------------
...

3楼 hoxsang

等级:小学生
发帖数:1
回帖数:1

发帖时间 - 2008/11/5 17:26:45

4000元卖阿_里_巴_巴_英_文_帐_号50图 QQ:5_8_8_6_5_1_1_6

------------------
...

4楼 topiramate

等级:小学生
发帖数:17
回帖数:73

发帖时间 - 2008/11/5 21:51:19

学习学习!谢谢!

------------------
...

5楼 bruceleeligang

等级:院士
发帖数:1199
回帖数:22428

发帖时间 - 2009/1/20 9:11:45

很好啊收益匪浅啊

------------------
...

6楼 KCandy

等级:博士后
发帖数:24
回帖数:1541

发帖时间 - 2009/1/20 9:27:27

很有用。谢谢！

------------------
...

7楼 sallinna

等级:小学生
发帖数:0
回帖数:11

发帖时间 - 2009/1/20 10:35:24

顶了。

------------------
...

8楼 ghb520zjl

等级:博士后
发帖数:302
回帖数:3873

发帖时间 - 2009/1/20 11:53:55

学习了，谢谢楼主

------------------
...

9楼 FionaLee5

等级:硕士生
发帖数:15
回帖数:682

发帖时间 - 2009/1/20 12:00:31

thanks!

------------------
...

10楼 traducteur

等级:院士
发帖数:1145
回帖数:17996

发帖时间 - 2009/1/25 9:33:34

Je vous souhaite bonne et heureuse nouvelle année en 2009.

I wish all of you happy new year and enjoy yourselves.

我祝愿大家2009年新年愉快幸福!

------------------
...

本主题共有1页回复: 1
转到: