1楼 NANCYSU
等级:小学生
发帖数:5
回帖数:3
|  发帖时间 - 2006/1/19 11:32:37
| 老油条：
谢谢你哦！我现在又有一大箩筐的问题了！您就抽时间给我看看吧！
1）INVOICES TO BE MADE OUT FOR THE FULL F.O.B VALUR OF THE GOODS I.E USD 9, *域名隐藏* G A DEDUCTION OF USD 78.-BEING CANCELLATION CHARGES FOR OUR PREVIOUS L/C6339808这个意思是说未***里需表明FOB价吗？还有后面在SHOWING 往后的东西要打出来吗？
2) UNLESS OTHERWISE SPECIFICALLY STATED, THIS ***UMENTARY CREDIT IS SUBJECT TO THE UNFORM CUSTOMS AND PRACITICE FOR ***UMENTARY CREDITS(1993 REVISION)ICC PUBLICATION NO.500.我对这个翻译得很糊涂,是说除非有其他的特别说明我们都只服从于客户的要求吗?后面的我不知道了.
3)BILL OF LADING TO SPECIFY THAT IN VIEW OF THE DANGER OF CONFIRMATION,
WORRANTED VESSEL NOT TO CALL AT PORTS TO ENTER THE TERRITORIAL WATERS OF ANY ARAB COUNTRIES BELLIGERENT TO THE STATE OF ISREAL AND / OR ACTIVELY SUPPORTING THE ARAB BOYCOTT PRIOT TO UNLOADING AT PORT OF DESTINATION UNLESS IN DISTRESS OF SUBJUCT TO FORCE MAJEURE.这个怎么理解才好呢? 大家也来帮帮忙吧
相关帖子:去场站送货后，***上的公司名写错了，会不会有什么影响？ (2013-04-11)FOB,遇到无良物流代理，收费高的离谱 (2013-04-09)付款方式是TT好还是L/C好？ (2013-04-09)都那些***的付款方式必须做L/C？ (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)
L/C 发票 FOB
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
综合交流 -> 问题一大箩筐 啊
您是本帖的第 3498 个阅读者
