碰到买家拍下您的商品，却在您发过一次付款提醒邮件后依旧迟迟没有付款，这时候卖家应该怎么办？我们为您提供了进一步催促买家尽快付款的邮件提醒模板。 Email Title: Second Payment Reminder
（中文梗概：邮件标题：二次付款提醒） Email Text： Dear______________, Thank you for your order. However, we are still awaiting your payment. If there’re any problems during payment, please let us know as soon as possible.
（中文梗概：非常感谢您订购我们的商品，但是我们尚未收到您订购该商品的款项。如果您在付款的过程中遇到任何问题，请及时与我们联系。） Please note that unpaid orders are only valid for xxx days. After xxx days, we will cancel the order and mark it as an unsuccessful purchase.
（中文梗概：对于拍下未付款的商品，我们通常会为买家保留XXX天，过期后我们会取消此交易。） If you still wish to make this purchase, please DO make your payment through PayPal as quickly as possible for the item below. However, if you placed your order by mistake, please let us know. We can help to cancel this transaction and prevent any damage being done to either of our reputations.
（中文梗概：若您仍然有意购买该商品，请您及时通PayPal支付该商品的相关款项。如果您是误拍了该商品，也请告知我们。我们可以协商处理，以便双方在都没有损失的情况下取消该交易。） Item title 商品名称: _______________________
Item link 商品链接: _____________________________
Item number 商品编号: __________________________
Buyer user ID 买家信息: ________________________
Seller user ID 卖家信息: ____________________________-
Your total payment will be 您应支付的总金额为:
$___________ per item 商品单价
$___________insurance (Included in postage & handling) 保险（包含邮费和订单处理费）
$____________Sales discounts (-) or charges (+) 折扣优惠或者其他费用
$____________shipping/handling 运输费用/处理费用
$___________ = Total Payment 总金额 Should you have any other questions please do not hesitate to contact us.
（中文梗概：您如果有其他的任何问题，请及时与我们联系。感谢您的关注。） Yours Sincerely,
Seller Name or ID
------------------
...
|
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
Paypal专区 -> 二次付款提醒的邮件模版
您是本帖的第 1265 个阅读者
发帖时间 - 2012/7/27 18:04:02