| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 fanhua0027
等级:小学生
发帖数:35
回帖数:62
|  发帖时间 - 2006/2/15 11:58:57
| 我司收到一份来自越南的信用证，以下几个条款有疑问：
1. DATE AND PLACES OF EXPIRY ：21-03-2006 IN TAIWAN （我们的银行在香港，而客户的银行在越南，如果我们能把单据在到期日之前交到越南银行，是否可以忽略这一点，当然我们肯定会要求改）
*域名隐藏* CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA. （我们用贸促委出的单据没问题吧？）
3. ONE CONFIRMATION OF FAX ADVISING FOR SHIPMENT ***AILS IN PARTICULAR ；NAME OF VESSEL AND VOYAGE ；ETD； ETA； B/L *域名隐藏* DATE，QUANTITY OF GOODS TO APPLICANT WITHIN 05 WORKING DAY AFTER SHIPMENT DATE. （里面的CONFIRMATION OF FAX ADVISING 应该是说要申请人的确认啊，那样我们不是受到对方的支配了啊！）
请各位相助！
相关帖子:阿曼的信用证要这样开吗? (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)信用证中的欺骗 (2013-04-09)阿尔及利亚的客户 (2013-04-09)有谁做过光票托收? (2013-03-27)
信用证 银行 单据 B/L
------------------
...
| |
2楼 bobchen
等级:初中生
发帖数:10
回帖数:187
| 发帖时间 - 2006/2/15 13:55:45
| 1. DATE AND PLACES OF EXPIRY ：21-03-2006 IN TAIWAN
信用证过期地点在台湾，过期时间是21-03-2006 ，你的单据在21-03-2006 交付到台湾的**银行就ok
2.完全没问题。
3.你自己做一个证明，内容包括NAME OF VESSEL AND VOYAGE ；ETD； ETA； B/L *域名隐藏* DATE，QUANTITY OF GOODS，同时在开船5天内FAX给APPLICANT
------------------
...
| |
3楼 captin
等级:大学生
发帖数:20
回帖数:487
| 发帖时间 - 2006/2/15 13:57:13
|
以下是引用fanhua0027在2006-2-15 11:58:57的发言：
我司收到一份来自越南的信用证，以下几个条款有疑问：
1. DATE AND PLACES OF EXPIRY ：21-03-2006 IN TAIWAN （我们的银行在香港，而客户的银行在越南，如果我们能把单据在到期日之前交到越南银行，是否可以忽略
|
还犹豫什么,这样的信用证你敢接吗?立即将疑点提出并要求改证!
------------------
...
| |
4楼 fanhua0027
等级:小学生
发帖数:35
回帖数:62
| 发帖时间 - 2006/2/15 15:42:48
| *域名隐藏* CONFIRMATION OF FAX ADVISING FOR SHIPMENT ***AILS IN PARTICULAR ；NAME OF VESSEL AND VOYAGE ；ETD； ETA； B/L *域名隐藏* DATE，QUANTITY OF GOODS TO APPLICANT WITHIN 05 WORKING DAY AFTER SHIPMENT DATE. （里面的CONFIRMATION OF FAX ADVISING 应该是说要申请人的确认啊，那样我们不是受到对方的支配了啊！）
这个条款没有疑问吧？
------------------
...
| |
5楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/2/15 16:35:37
| 这一条没有问题！-------不需要开证申请人确认，而是受益人出具证明，证明中确认：船期资料的传真已经于装船日期5个工作日内发出就可以啦！
这句话可以这样理解：ONE CONFIRMATION OF FAX ADVISING TO APPLICANT FOR SHIPMENT ***AILS XXXXX WITHIN 05 WORKING DAYS XXXX。
以下是引用fanhua0027在2006-2-15 15:42:48的发言：
*域名隐藏* CONFIRMATION OF FAX ADVISING FOR SHIPMENT ***AILS IN PARTICULAR ；NAME OF VESSEL AND VOYAGE ；ETD； ETA； B/L *域名隐藏* DATE，QUANTITY OF GOODS TO APPLICANT WITHIN 05 WORKING DAY AFTER SHIPMENT DA
|
本帖子2006-02-15 16:40:01由genard进行编辑!!
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 请教
您是本帖的第 1750 个阅读者
