作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 lornawu
等级:博士后 发帖数:45 回帖数:4221
| 发帖时间 - 2005/8/26 15:27:04 | THE CREDIT IS AVAILABLE WITH U.B.A.F.(HONGKONG)LTD...HONGKONG BY NEGOTIATION AGAINST PRESENTATION OF ***UMENTS HEREIN AND YOUR DRAFTS PAYABLE AT SIGHT DRAWN ON COMMERCIAL BANK INTERNATIONAL AND HARKED "DRAWN UNDER COMMERCIAL BANK INTL PLC CREDIT NO.010080-032" 这段话到底怎么翻译呢,请院长及各位高手帮帮忙,谢谢大家了! 本帖子2005-08-31 11:23:25由lornawu进行编辑!!
------------------ ...
| |
2楼 pretti
等级:教授 发帖数:55 回帖数:7629
| 发帖时间 - 2005/8/26 15:56:34 | 帮不上忙就帮顶..
------------------ ...
| |
3楼 lornawu
等级:博士后 发帖数:45 回帖数:4221
| 发帖时间 - 2005/8/26 16:08:29 | 多谢,多谢! 呵呵。。。。。 院长,帮帮忙好吗?帮我翻译一下,谢谢啦! 本帖子2005-08-26 16:41:59由lornawu进行编辑!!
------------------ ...
| |