1楼 NTfree
等级:小学生
发帖数:7
回帖数:15
|  发帖时间 - 2005/6/10 12:55:27
| 请高手帮忙翻译一下以下信用证条款：
Instructions 78:
PLS QUOTE NO., ISSUANCE DATE OF L/C AND ISSUING BANK’S NAME ON ALL *域名隐藏* PRESTENTION MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE SIDE OF THIS ORIGINAL CREDIT BY THE NEGOTIATING *域名隐藏* ***UMENTS ARE TO BE DE***TCHEN TO OUR INTERNATIONAL BUSINESS CENTER 2-SAMYAEK BRANCH,NO.601 CHAROENKPUNG ROAD,BANGKOK 10100,THAILAND IN ONE LOT BY COURIER SERVICE.A DISCREPANT ***UMENT FEE FOR USD50.-WILL BE DEDUCTED FROM DRAWING,IF APPROVED BY *域名隐藏* SHALL EFFECT REIMBURSEMENT TO THE BANK DESIGNATED BY THE NEGOTIATING BANK. THIS IS OPERATIVE INSTRUMENT SUBJECT TO ICC PUBLICATION NO.500
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 我是新手
您是本帖的第 1393 个阅读者
