跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸英语 -> 没放假的朋友帮帮忙(在线等)翻译几个办公室名称  
共有2页回帖:   1 2 下一页   
 
热点消息 版主:
admin 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 4519 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 zhangjixin



等级:硕士生
发帖数:54
回帖数:658
发帖时间 - 2005/5/6 10:38:16  
总经理办公室应该是 General manager  吧?
以下我不太确定  希望 同行帮忙。
品保课---              电工房---   五金仓---------
行政部---            保安休息室----   配电房--
研发室--           成品仓-----


------------------
...


2楼 zhangjixin



等级:硕士生
发帖数:54
回帖数:658
发帖时间 - 2005/5/6 10:40:41  
采购是  stock           那采购课 应该是什么呢   ?
平时我都 知道 这些单词, 可是老板让我  把他们统统都 翻译 过来 的时候,我就一个一个都不确认了  希望兄弟们 帮忙

------------------
...


3楼 zhangjixin



等级:硕士生
发帖数:54
回帖数:658
发帖时间 - 2005/5/6 10:55:06  
没有偶的朋友在线么?


------------------
...


4楼 zhangjixin



等级:硕士生
发帖数:54
回帖数:658
发帖时间 - 2005/5/6 13:29:46  
自己帮自己

总经理办公室--president
副总经理办公室--vice president 
总经理休息室--president crush-room
行政部--administration section
厂长室-factory director office
顾问室--counsellor office
财务部--finance section
技术部--technique section
研发室--design room
生管部--PMC section
装配办公室--Assembly office
成品仓--finished product room
小食堂-- eatery(总经理的小灶)真不知道为什么也要弄个外国的牌子
保安休息室--ensure public security drawing room
 采购课--purchase section
卫生间--washing room
贵宾接待室--VIP  reception room
加工课--process section
茶水室--tea room
品保课--Quality Assurance section
收发仓--Receiving room
五金仓--hardware storehouse
电工房--electrician room
砂磨室--SP  room
空压机房--air compressor room


------------------
...


5楼 kouer



等级:小学生
发帖数:3
回帖数:91
发帖时间 - 2005/5/9 9:57:05  
好好呦,从你这学到很多东西.

------------------
...


6楼 zhangjixin



等级:硕士生
发帖数:54
回帖数:658
发帖时间 - 2005/5/9 10:05:14  
呵呵  自己的帖子竟然又浮出来了
有点高兴~~

------------------
...


7楼 Abbo



等级:博士生
发帖数:45
回帖数:810
发帖时间 - 2005/5/9 10:10:36  
借你帖子,发发***术语,嘎嘎。先自己顶顶!~

------------------
...


8楼 Abbo



等级:博士生
发帖数:45
回帖数:810
发帖时间 - 2005/5/9 10:11:27  
Marketing and Sales(市场与销售部分) 

Vice-President of Sales 销售副总裁 

Senior Customer Manager 高级客户经理 

Sales Manager 销售经理 

Regional Sales Manager 地区销售经理 

Merchandising Manager 采购经理 

Sales Assistant 销售助理 

Wholesale Buyer 批发采购员 

Tele-Interviewer 电话调查员 

Real Estate Appraiser 房地产评估师 

Marketing Consultant 市场顾问 

Marketing and Sales Director 市场与销售总监 

Market Research Analyst 市场调查分析员 

Manufacturers Representative 厂家代表 

Director of Subsidiary Rights 分公司权利总监 

Sales Representative 销售代表 

Assistant Customer Executive 客户管理助理 

Marketing Intern 市场实习 

Marketing Director 市场总监 

Insurance Agent 保险代理人 

Customer Manager 客户经理 Vice-President of Marketing 市场副总裁 

Regional Customer Manager 地区客户经理 

Sales Administrator 销售主管 

Telemarketing Director 电话销售总监 

Advertising Manager 广告经理 

Travel Agent 旅行***员 

Salesperson 销售员 

Telemarketer 电话销售员 

Sales Executive 销售执行者 

Marketing Assistant 市场助理 

Retail Buyer 零售采购员 

Real Estate Manager 房地产经理 

Real Estate Broker 房地产经纪人 

Purchasing Agent 采购代理 

Product Developer 产品开发 

Marketing Manager 市场经理 

Advertising Coordinator 广告协调员 

Advertising Assistant 广告助理 

Ad Copywriter(Direct Mail) 广告文撰写人 

Customer Representative 客户代表 

Computers and Mathematics(计算机部分) 

Manager of Network Administration 网络管理经理 

MIS Manager 电脑部经理 

Project Manager 项目经理 

Technical Engineer 技术工程师 

Developmental Engineer 开发工程师 

Systems Programmer 系统程序员 

Administrator 局域网管理员 

Operations Analyst 操作分析 

Computer Operator 电脑操作员 Product Support Manager 产品支持经理 

Computer Operations Supervisor 电脑操作主管 

Director of InFORMation Services 信息服务主管 

Systems Engineer 系统工程师 

Hardware Engineer 硬件工程师 

Applications Programmer 应用软件程序员 

InFORMation Analyst 信息分析 

LAN Systems Analyst 系统分析 

Statistician 统计员 

Human Resources(人力资源部分) 

Director of Human Resources 人力资源总监 

Assistant Personnel Officer 人事助理 

Compensation Manager 薪酬经理 

Employment Consultant 招募顾问 

Facility Manager 后勤经理 

Job Placement Officer 人员配置专员 

Labor Relations Specialist 劳动关系专员 Recruiter 招聘人员 

Training Specialist 培训专员 Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁 

Assistant Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁助理 

Personnel Manager 职员经理 

Benefits Coordinator 员工福利协调员 

Employer Relations Representative 员工关系代表 

Personnel Consultant 员工顾问 

Training Coordinator 培训协调员 

Executive and Managerial(管理部分) 

Chief Executive Officer(CEO) ***执行官 

Director of Operations 运营总监 

Vice-President 副总裁 

Branch Manager 部门经理 

Retail Store Manager 零售店经理 

HMO Product Manager 产品经理 

Operations Manager 操作经理 

Assistant Vice-President 副总裁助理 

Field Assurance Coordinator 土地担保协调员 

Management Consultant 管理顾问 

District Manager 市区经理 

Hospital Administrator 医院管理 

Import/Export Manager 进出口经理 

Insurance Claims Controller 保险认领管理员 

Program Manager 程序管理经理 

Insurance Coordinator 保险协调员 

Project Manager 项目经理 

Inventory Control Manager 库存管理经理 

Regional Manager 区域经理 

Chief Operations Officer(COO) ***运营官 

General Manager 总经理 

Executive Marketing Director 市场行政总监 

Controller(International) 国际监管 

Food Service Manager 食品服务经理 

Production Manager 生产经理 

Administrator 医疗保险管理 

Property Manager 房地产经理 

Claims Examiner 主考官 

Controller(General) 管理员 

Service Manager 服务经理 

Manufacturing Manager 制造业经理 

Vending Manager 售买经理 

Telecommunications Manager 电信业经理 

Transportation Manager 运输经理 

Warehouse Manager 仓库经理 

Assistant Store Manager 商店经理助理

 
 

 


------------------
...


9楼 zhangjixin



等级:硕士生
发帖数:54
回帖数:658
发帖时间 - 2005/5/9 11:00:25  
Facility  是工具的意思
Facility Manager 为什么是 后勤经理 
MIS Manager 电脑部经理 其中的MIS 是什么缩写呢 怎么和电脑联系不上呢
(好奇而已)

------------------
...


10楼 hyphon



等级:博士后
发帖数:22
回帖数:3536
发帖时间 - 2005/5/9 11:03:29  
这里也可以理解为设施什么的,属于后勤一块的吧
MIS management information system 管理信息系统
以下是引用zhangjixin在2005-5-9 11:00:25的发言:
Facility  是工具的意思
Facility Manager 为什么是 后勤经理 
MIS Manager 电脑部经理 其中的MIS 是什么缩写呢 怎么和电脑联系不上呢
(好奇而已)



------------------
...


本主题共有2页回复:   1 2 下一页 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 