跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸英语 -> [英语]简单英文句子  
共有2页回帖:   1 2 下一页   
 
热点消息 版主:
admin 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 6155 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 peggy711



等级:初中生
发帖数:42
回帖数:129
发帖时间 - 2009/3/26 8:39:00  
You have got to put the past behind you before you can move on.  
你必须放下包袱继续前进。 

have got to do sth: 必须作某事
put the past behind: 忘记过去, 放下包袱
move on: 继续前进, 往前走

奉劝别人向前看时说的话.

I bet you will never guess who I saw this morning.  
你肯定猜不着我今天早晨看见谁了。 

这句话应该是非常好理解的,再多给两个用I bet 来表示肯定、坚定不疑的句子。
I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing.
我***你穿这鞋走一天路也没有什么感觉。 
I bet Nick is sitting in front of his computer surfing on the internet right now.  我担保现在尼克正坐在计算机前上网呢。 


There must be something can be done.  
咱们肯定能做点什么补救一下。 

还是先分析语法:
There must be...什么……一定会发生
something can be done 这里应该是一定定语从句,但是省略了that.
这句话一般用在出现什么故障,或者闯了什么祸的时候所说的,例如:
A: I broke the glasses.
B:There must be something can be  *域名隐藏*  me see,you may tell your parents and mend them. 

It doesn’t quite roll off the tongue. 
这很难说出口。   


词组:roll off,从……复印出…… 
Newspaper roll off the printing machine at the rate of everyday.
报纸以每天的速率从印刷机印出。

从舌头印出,引申义,流利地说出,脱口而出。

The student rolled off the tongue after a short time.
学生在很短的时间內流利的说出了***。


I don't want us to end up enemies.  
我不希望咱们闹翻。  


want sb to do sth,想某人做某事
I want you to help me.
end up (以…)结束; ***终成为;变得
How does the film end up?
这個電影是怎么结尾的?
省略句,end up with enemies


You're cleverer than you look.  
没想到你脑子还挺好用。

直译: 你比你看上去要聪明. (你看起来比较笨之意)
意译: 没想到你脑子还挺好用. 
cleverer than

形容词比较级+than...: 比……更……
例: Tom is taller than John. 汤姆比约翰高.
    But john os smarter than Tom. 但是约翰比汤姆聪明.
    He study harder than me. 他学习比我用功.

因为该句有些许讽刺意味,不适于用于长辈或一般关系的朋友。


I had to cycle home in the rain and came in looking like a drowned rat.  
我不得不淋雨回家,结果就成落汤鸡了。 

词组: 
1 have to: 不得不, 必须
 You have to think about it before it is too late.你必须好好想想这事儿,不然就太晚了.

2 look like: 看起来象...
  He looks like a teacher. 他看起来象教师.
  look like a drowned rat: 湿得像落汤鸡 (固定用法, rat 不译为老鼠)
 He became as wet as a drowned rat.他湿得像只落汤鸡.





------------------
...


2楼 bruceleeligang



等级:院士
发帖数:1199
回帖数:22428
发帖时间 - 2009/3/26 8:42:03  
这些都很有用啊!加油

------------------
...


3楼 irene129



等级:博士后
发帖数:120
回帖数:1696
发帖时间 - 2009/3/26 10:36:19  
学习一下下

------------------
...


4楼 ghb520zjl



等级:博士后
发帖数:302
回帖数:3873
发帖时间 - 2009/3/26 11:09:33  
学习了  谢谢

------------------
...


5楼 stonelyk



等级:博士后
发帖数:99
回帖数:1810
发帖时间 - 2009/3/26 12:28:36  
简单。。。

------------------
...


6楼 bachelar



等级:硕士生
发帖数:28
回帖数:628
发帖时间 - 2009/3/26 13:07:16  
呵呵

------------------
...


7楼 jenny1120



等级:博士后
发帖数:32
回帖数:3261
发帖时间 - 2009/3/27 10:49:18  
learning,thank you/////

------------------
...


8楼 bruceleeligang



等级:院士
发帖数:1199
回帖数:22428
发帖时间 - 2009/3/27 10:59:44  
有用啊记下了啊

------------------
...


9楼 ghb520zjl



等级:博士后
发帖数:302
回帖数:3873
发帖时间 - 2009/3/27 12:03:03  
学习了

------------------
...


10楼 tengyue216



等级:大专生
发帖数:25
回帖数:421
发帖时间 - 2009/4/3 9:57:57  


------------------
...


本主题共有2页回复:   1 2 下一页 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 