| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
31楼 cailan
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:15
|  发帖时间 - 2007/3/27 12:48:36
| | 新手 楼主，加我ＭＳＮ：huangcailan2007@hotmail(dot)com
Thank you!
------------------
...
| |
32楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:28
| 发帖时间 - 2007/3/27 13:45:14
| | 如果楼主不介意的话，帮我翻译一下我们公司的英语简介吧 介简
台州永通铜业有限公司位于浙江省东南沿海黄***线中端,中国阀门之都美丽的东海之滨玉环。
TAIZHOU YONGTONG valve factory locates the beauty strand of rich East China Sea, the vegetable contain" the capital of the valve"Province jade bracelet County of Zhejiang that it call,
北靠上海、宁波港、南连温州湾、交通十分便利。
This city consists of following locations: round Shanghai& Ningbo port with its northern part,border on Wenzhou arm with its south part, the land-and-water transportation is very convenient.公司自1992年创办以来，一直保持稳定持续发展状态，现已成为一家集技、工、贸为一体的铜阀门专业制造公司，技术力量雄厚，设备先进，拥有一流的科学管理,通过IS09001:2000国际质量认证。
Since it was founded in 1992,
公司专业生产铜球阀、闸阀、蝶阀、截止阀、止回阀、卫生洁具、煤气阀门和铜管道配件等系列产品。The enterprise is professional in producing all kinds of bronze valves,sanitary
appliances,plumbing fittings,brass ball valves,gate valves,check valves,
stop valves,butterfly valves,gas valve air evacuation valves,pipe joints,aluminium
and plastic pipe fittings
远销欧美，中东、南非、东南亚等几十多个***和地区，深受客户好评，多年来以优质服务而赢得诸多客户的认可和信赖。They are sold far to many countries and regions in Europe,
America,Africa,Southeast Asia and the Middle East 公司本着"创新发展，信用***，质量***"的信念。 竭诚与广大客户合作，开创更加灿烂、辉煌的明天。 谢谢了，我实在是没办法了，才寻求帮助，另外本人不经常上这个网站，翻译好了，请联系我ＭＳＮ： *域名隐藏* @hotmail(dot)com(dot)cn OR qq:87975072 Thanks a lot.
------------------
...
| |
33楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:28
| 发帖时间 - 2007/3/27 13:49:06
| 楼主看到了，请***时间帮我翻译我，我明天来看结果哦
------------------
...
| |
34楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:28
| 发帖时间 - 2007/3/27 13:50:28
| 还有一句话，没的说．
楼主你真是好人哦．好人有好运，祝你早日发大财哦
------------------
...
| |
35楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:28
| 发帖时间 - 2007/3/27 13:52:42
| 楼主大人，我看到好多人要你ＭＳＮ ＱＱ呢？都是一群色狼啊．．．．能否告诉我啊？
------------------
...
| |
36楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:28
| 发帖时间 - 2007/3/27 13:53:26
| 还是走了，不惹人厌了．
------------------
...
| |
37楼 darcyqi
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:8
| 发帖时间 - 2007/3/27 15:28:35
| | 楼主，变压器方面的懂么？我需要您帮忙 （15）K.V.A.,step down transformars,50Hz,single phase,circular oil immersed,
self protected,on/off switch,pole mounted with indication lamp,lightining
arresrtor is provided with H.V bushing.H.V11000 grid /6350V,L.V-230-450V （200）K.V.A.,step down transformars 11000/415V,DYN *域名隐藏* phase,50Hz,
onan cooling oil immersed with conservator and tap changer,impedance voltage 4% at 65C 急急急哦，请来帮我吧，朋友们
------------------
...
| |
38楼 lilier
等级:中专生
发帖数:78
回帖数:249
| 发帖时间 - 2007/3/27 16:39:54
|
以下是引用philliscottrell在2007-3-23 13:26:38的发言：
其实所谓的捷径，就是经过一段努力后，自己总结的适合
|
是呀...还得有毅力坚持下来.我觉得我太懒惰了.
------------------
...
| |
39楼 疯丫头~~!
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:5
| 发帖时间 - 2007/3/30 11:58:48
| 我的听力不是很好,怎么办呢?
------------------
...
| |
40楼 happyzhu518
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:39
| 发帖时间 - 2007/4/2 15:39:45
| 不错。来学习下
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 英语翻译方面问题，请发帖子。
您是本帖的第 118864 个阅读者
