1楼 elalei0947
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:0
|  发帖时间 - 2007/2/27 14:52:20
| 句子是：The A part may treat the Lender as a Lender, entiled to payments under this agreements and as acting through its Facility Office(s) until it has received not less than five Business Days' prior notice from the Lender to the contrary.
是一个合同里面的一小段，，，看很久没看懂句子结构！～小弟很郁闷，请高手帮忙指教下！～～跪谢！！
本帖子2007-02-27 15:54:02由elalei0947进行编辑!!
相关帖子:[交流]国际贸易买卖合同 (2008-10-25)个人购汇,支付货款,怎么办理呀 (2008-09-10)[提问]请求帮助 (2008-06-20)请教报关单上的问题 (2008-04-16)关于信用证和合同不符点 (2008-04-10)
合同
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 达人帮忙看一个合同里的句子，法律英语真折磨人啊！～头疼！～
您是本帖的第 1804 个阅读者
