跨国外贸论坛 注册会员 | 登录论坛 | 改信息 | 改签名 | 改头衔 | 改头像 |
  
    
  按国家查看免费买家>>
 美国 印度 英国 巴基斯坦 中国香港 澳大利亚
  加拿大 伊朗 土耳其 孟加拉 阿联酋 埃及
  韩国 俄罗斯 德国 马来西亚 尼日利亚 南非
  
  按行业查看免费国际买家>>
 农业 服装服饰 汽摩/配件 商业服务 化工 电脑/数码 建材/家具 电子/电气 能源 环境
 食品饮料 礼品工艺品 医药/化妆品 家电/灯具 家庭用品 工业用品/机械 五金/矿产 办公用品
 包装与造纸 印刷出版 安全防护 运动娱乐 通信/手机 纺织皮革 玩具 交通/设施
  【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子
  .
外贸英语 -> 请大家帮忙阿!急(帮忙翻译)  
共有1页回帖:   1   
 
热点消息 版主:
admin 
现在就加入跨国采购网会员? 
跨国外贸论坛即日起暂停发帖回帖功能,推广请前往跨国采购网[外贸服务版]
免费国外买家,注册就可浏览。
免费外贸推广,还在付年费吗?——[ 速样通 ]
注册就送5个买家,回复率超高 -> 点击进入 免费注册
推广企业产品、查看国外买家 — 请加入[ 跨国采购网 ]
在您前面已有 1090387 位会员加入 免费注册
    您是本帖的第 1074 个阅读者  

作 家   通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。
1楼 wangrang



等级:小学生
发帖数:1
回帖数:1
发帖时间 - 2006/8/2 20:11:28  
17)Zero and calibrate the tensile machine. Set the cross head speed to 100mm/minute, The jaw gap to approximately 3cm and the load range to 20 kg. Zero and calibrate the chart recorder, and set the chart speed directly proportional to the cross head speed.

18) Clamp in approximately 20mm of rubber into the jaws both upper and lower. The sample must be clamped in such a manner that the bond line can be observed by the operator ad the peeling progresses.

19) Continue testing until all but the last 1cm has been separated.
INTERPREATION OF TEST RESULTS:
The peel strength is measured utilizing only “peaks” and “plateaus” on the stress-strain plots from the chart recorder. A peak is defined as any point on the plot at which the load decreases immediately proceeding and following this point (see figure A). A plateau is defined as an location on the plot where the load neither increases o decreases for distance of 5mm or more ( See Figure B).
Disregard the readings over the initial 1cm of the sample and the final 1cm of the sample.
For each test sample, determine the average of the three minimum peaks and/or plateaus (L)
In addition, the mode of failure should be noted follows:
AF = Failure at the adhesive/ substrate interface of the adhesive/ primer interface.
CF = Cohesive failure of the adhesive ( failure within the adhesive or between the two layers of adhesive).
PF = Failure at the primer/ Substrate interface.
SF= Failure of the substrate, Including the location of the failure within the substrate.
If identified, the reason for bond failure should also be reported. For example, insufficient activation temperature (IT), Inadequate pressing (IP) , under application of adhesive (UA) or primer (UP), etc.
CALCULATIONS:
Peel strength (kg/cm)= L
Retained peel strength = Average peel strength after 
                      Hydrolysis average peer strength before
Report: The average of the five peel strength samples to the nearest 0.1kg/cm
 



------------------
...


2楼 wangrang



等级:小学生
发帖数:1
回帖数:1
发帖时间 - 2006/8/2 20:13:51  
麻烦大家帮忙咯,实在是很棘手阿

------------------
...


本主题共有1页回复:   1 
转到:
  
推荐文章
:::bbs.globalimporter.net 跨国外贸论坛 | 跨国采购网 | 外贸博客 | 外贸展会 | 外贸货代 | 速样通 