| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 DONY1982
等级:小学生
发帖数:22
回帖数:67
|  发帖时间 - 2005/6/21 13:15:26
| | IF YOU REQUIRE A “ORIGINAL INSURANCE POLLCY”FOR L/C ***UMENT，PLEASE NOTED THAT IT MAY EXTEND OUR PRESENTATION TO BANK FOR AROUND 1 WEEK。 WE SUGGEST YOU TO PUT “COPIED OPEN INSURANCE”INSTEAD OF ORIGINAL INSURANCE POLLCY。请帮忙翻译。不甚感谢！ 本帖子2005-06-21 13:17:54由DONY1982进行编辑!!
------------------
...
| |
2楼 DONY1982
等级:小学生
发帖数:22
回帖数:67
| 发帖时间 - 2005/6/21 13:30:55
| 就请你们帮忙翻译“COPIED OPEN INSURANCE”这句话好，其他的我翻译出来了。
------------------
...
| |
3楼 DONY1982
等级:小学生
发帖数:22
回帖数:67
| 发帖时间 - 2005/6/21 13:43:32
| 是不是保单复印件的意思，现在应该有人给我回复了吧，帮帮忙。
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
综合交流 -> 求救急件
您是本帖的第 3241 个阅读者
