本人是外贸新手,信用证中几条关于提单的要求不是很理解,希望高手能帮忙解决一下,先谢啦~
1.MUST CONTAIN ALL THE CONDITIONS OF CARRIAGE ON THE ORIGINAL DOCUMENT.
必须包括所有的运送条件??请问这里所指的运运送条件具体是什么? 2.MUST NOT INDICATE THE PLACE OF FINAL DESTINATION AS BEING DIFFERENT FROM THE PORT OF DISCHARGE.
最终到达地不能有别于卸货港?是这么理解吗?好象有点多此一举,迷惑!!
3.MUST NOT CONTAIN THE INDICATION INTENDED OR SIMILAR QUALIFICATION IN RELATION TO THE VESSEL OR OTHER MEANS OF TRANSPORT OR PORT OF LOADING OR PORT OF DISCHARGE.不能对船或装运地及卸货地进行限制?不知道啥意思 4.MUST BE ISSUED BY THE CARRIER OF HIS NAMED AGENT AND OR THE AGNET SIGNING OF AUTHENTICATING FOR THE CARRIER OF MASTER MUST ALSO INDICATE THE NAME AND THE CAPACITY OF THE PARTY I.E. CARRIER OR MASTER ON WHOSE BEHALF THAT AGEN IS ACTING. PARTY I.E.是什么东西? 希望得到帮助,谢谢!
信用证 提单
------------------
風哥很生氣，後果很嚴重
相关帖子: 这家银行怎么样BANCO ESPANOL DE CREDITO? (2008-10-09)SOHO信用证收汇的操作建议 (2008-10-08)信用证的一个小翻译 (2008-10-04)[交流]信用证的种类（供大家参考） (2008-09-27)孟加拉信用证和PSI检验 (2008-09-27)
外贸论坛诚征友情链接 共享买家信息每条6点积分 奥运赛事播报--专用帖.
|
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
综合交流 -> 关于信用证中提单问题求解,老油条和BRUCE HUANG大哥看见的话请务必进来帮忙,急! 
您是本帖的第 466 个阅读者
发帖时间 - 2007-3-15 10:37:04 
信息
回复
引用
编辑